[Español]
PDREADME.TXT                MATROX GRAPHICS INC.              2001.08.03

                 Matrox PowerDesk para Windows 98/Me


Nota: Es posible que este archivo contenga información de último 
minuto no traducida a su idioma. Pedimos disculpas por la 
incomodidad que esto pueda causar.


Indice
======

- Descripción de esta versión
- Instalación
- [English...]New features[...English]
- Más información
- Notas, problemas y limitaciones


Descripción de esta versión
===========================

El software Matrox PowerDesk incluye un controlador de pantalla y 
utilidades de pantalla. Con este software, puede sacar el máximo 
partido al hardware de gráficos Matrox y acceder a las 
características adicionales de Matrox relacionadas con las 
pantallas.


Instalación
===========

Para instalar Matrox PowerDesk, inicie el programa "setup" 
incluido y, a continuación, siga las instrucciones en pantalla.

El programa de instalación instalará el software sólo si el 
PC cuenta con un modelo de tarjeta de gráficos Matrox admitido por 
dicho programa.


[English...]

New features
============

This software includes new features, especially for Matrox 
hardware with DualHead support. These include:

- The use of different DualHead features (Multi-Display, DVDMax, 
  Zoom, and Clone) *without* restarting Windows

- Easier-to-use interface for DualHead controls

- Controls for dividing graphics resources (memory and bandwidth) 
  between your main and secondary displays

- More features accessible through user-defined hot keys 
  (keyboard shortcuts)

[...English]


Más información
===============

Para obtener más información acerca de Matrox PowerDesk, consulte 
el fichero de ayuda incluido. Para obtener información específica 
sobre la tarjeta de gráficos Matrox, consulte el manual de Matrox 
o del sistema.


Notas, problemas y limitaciones
===============================

- Instalación en versiones de distintos idiomas de Windows

  Si instala el software en un idioma distinto al idioma de su 
  sistema operativo (por ejemplo, software en inglés en un sistema 
  japonés), es posible que experimente problemas de presentación 
  imcompleta de texto y controles de cuadros de diálogo. Esto se 
  debe a la diferencia en las fuentes del sistema.

- Soporte OpenGL (3D)

  Si tiene un producto Matrox nuevo o su software Matrox 
  le fue suministrado por el fabricante del PC, el controlador 
  de pantalla Matrox puede no ser totalmente compatible con 
  OpenGL. Para un controlador de pantalla Matrox con total 
  compatibilidad con OpenGL, consulte el sitio web de Matrox 
  (www.matrox.com/mga). (Si el producto Matrox le fue 
  suministrado por el fabricante del PC, consulte el sitio web 
  de ese fabricante para localizar el controlador de pantalla. 
  Un controlador de pantalla proporcionado por el fabricante de 
  su PC es más fácil de probar en el modelo concreto de PC.)